Search us!

Search The Word Detective and our family of websites:

This is the easiest way to find a column on a particular word or phrase.

To search for a specific phrase, put it between quotation marks.

 

 

 

 

 

Comments are OPEN.

We deeply appreciate the erudition and energy of our commenters. Your comments frequently make an invaluable contribution to the story of words and phrases in everyday usage over many years.

Please note that comments are moderated, and will sometimes take a few days to appear.

 

 

shameless pleading

 

 

 

 

Lopsided

Tilt.

Dear Word Detective: The definition of “lopsided” is fairly well known as “being out of balance,” but I can find almost nothing about the origin. Could the origin have anything to do with “lopping” branches off one side of a tree or bush which would result in an imbalance? This is not a question of earth shaking importance, just curiosity. — Silvanus Newton.

Oh goody, a day off from saving the world from misplaced modifiers and split infinitives. I’m only partly joking. You’d be amazed how many people write to me with complaints about other people’s grammar, sincerely convinced that their pet social ill (drug abuse, tattoos, baggy trousers, et al.) can be traced to what they perceive as, for instance, the widespread misuse of the word “hopefully.” I wish they were right, but they’re not, so for the most part I avoid grammar questions. Life is too short to spend it arguing with cranks.

lop09“Lopsided” is an interesting word. In current usage it means, as defined by the American Heritage Dictionary, “heavier, larger, or higher on one side than on the other” or “sagging or leaning to one side” (“An odd, lop-sided, one-eyed kind of wooden building,” Charles Dickens, 1842). In a figurative sense, it means “characterized by the domination of one competitor over another” (“The … article … is very lop-sided and unfair,” 1868).

When “lopsided” first appeared in print in the early 18th century (in the spelling “lapsided”), it was specifically a nautical term, used to describe a ship that was, as the Oxford English Dictionary (OED) puts it, “disproportionately heavy on one side; unevenly balanced,” which is not something you want to see in a ship (“You will certainly have the Misfortune of a lapsided Ship,” 1711).

Obviously, the key to decoding “lopsided” lies in pinning down the meaning of the “lop” part. Unfortunately, this turns out to be trickier than one would think, because, as the OED helpfully illustrates, there are no less than eight separate “lop” nouns and four “lop” verbs in English. Fortunately, most of them can be ignored (“lop” as a very old word for a spider, for instance), leaving us with two main senses of “lop” as a verb.
The older “lop,” dating back at least to the 15th century, originally meant “to cut off or trim the branches of a tree,” with the extended sense of “cut off or reduce by cutting” just about anything else appearing by the 16th century. The origin of this “lop” is unknown.

While “lopping off” part of something would indeed tend to make it “lopsided,” the “lop” in “lopsided” is the other “lop,” which appeared late in the 16th century meaning “to hang loosely or limply; to droop.” This is also the “lop” found in “lop-eared rabbit” and similar terms. So the logic of “lopsided” is that not that one side has been chopped off, but that one side droops or leans in relation to the other.

The origin of this “lop” is uncertain as well, but it may be onomatopoeic in origin, intended to convey the feeling of something slipping down and drooping loosely. It may also be related to the older noun “lap,” originally meaning “part of a garment that hangs down or might be folded over.” This “lap” eventually gave us verbs such as “overlap” as well as the “lap” formed when a human being is seated.

6 comments to Lopsided

  • Paul

    Proper balance of ocean going vessels is a big deal in the nautical world. Could the original “lapsided” describe a ship so poorly balanced it’s especially vulnerable to wave action?

    Of course, it all hinges on my guess that a lapping wave could mean or have meant engulfment of a vessel by a wave.

  • So lop applied to trees means they are lop sided?

  • CC

    Pre 20thC – The head of a tennis racket used to be curved, and this was called the ‘lop’ side

  • Greg bedford

    What about the carpentry term “shiplap,” that refers to one board laying over the other?

  • Stephen K. Donovan

    I can remember reading of numerous older wooden ships which, as they first slipped down the ways into water, floated lopsided and had to be counterbalanced with stones, other heavy objects or just stabilized level by careful loading of cargo. It was fairly common I believe. I’d never run into the word “lapsided” before. It must be pretty unusual since “Word” identifies it as misspelled with a red underline and suggests “lopsided” or “lap sided”.

  • To untangle the origin of”lopsided”, one should start with the original word “lapsided” used as a nautical term. The lap side of a a ship would be the low side of a severely tilted ship on to which waves were lapping on to the deck.
    Researching “lop” and not “lap” puts one on the low side of the search.

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Please support
The Word Detective


unclesamsmaller
by Subscribing.

 

Follow us on Twitter!

 

 

 

Makes a great gift! Click cover for more.

400+ pages of science questions answered and explained for kids -- and adults!

FROM ALTOIDS TO ZIMA, by Evan Morris